top of page
01_hero_pc1800×700.jpg

​SWEET SOY SAUCE FROM KYUSHU

​九州の醤油は、

なぜ甘い?

A TASTE ROOTED IN KYUSHU

その一滴には、土地の味覚と、

​食卓に寄り添ってきた知恵があります。

スクロール300.png

01              WHAT IS KYUSYU SOY SAUCE?

九州の食卓で育った、

​まろやかで、コクのある醤油。

LOCAL TASTE, LOCAL STORY

甘い。
​でも、それだけじゃない。

九州醤油とは、地域で育まれてきた甘みのある味わいに仕立てた醤油の総称です。ひと口に「甘い」といっても、その甘さは砂糖菓子のように単純ではありません。

​醤油のうま味と塩味に、やわらかな甘みとコクが重なる。その丸い味わいが、魚、肉、米、煮物まで、毎日の料理を包み込みます。

02_culture_history_pc.jpg

A FLAVOR PASSED DOWN

土地の味は、
​食卓から生まれる。

同じ醤油でも、地域によって味わいはさまざま。原料や製法だけでなく、その土地で何を食べ、どんな味をおいしいと感じてきたかが、醤油の個性を育ててきました。

熊本で1869年に創業したフンドーダイも、地域の声に耳を傾けながら、九州の食卓に合う味をつくり続けています

02              WHY IS IT SWEET?

甘さの理由は、
​ひとつではありません。

THE REASON BEHIND THE SWEETNESS

九州醤油の甘さを、ひとつの歴史だけで説明することはできません。地域の嗜好と料理、つくり手の工夫が重なり、現在の味わいが育まれました。

01

甘みを好む

​地域の味覚

02

魚料理との
心地よい相性​

03

醤油蔵ごとの
味づくり

甘い味付けの煮物や郷土料理など、九州には甘みとうま味を重ねる食文化があります。醤油もその味覚に寄り添ってきました。

刺身や寿司につけると、甘みが魚の脂とうま味を受け止め、塩味の角をやわらげます。海に囲まれた九州の食卓で親しまれる理由のひとつです。

本醸造醤油を土台に、糖類や甘味料などを用いて味を整えるた醤油が九州醤油。甘さ、コク、塩味のバランスには蔵ごとの個性があります。

03_why_sweet_brew_pc1000.jpg
フンドーダイ醤油のもろ味蔵
醤油の発酵が生む、うま味と香り。
そこへ地域が求める甘みを重ねて、九州らしいまろやかな味へ。
創業から受け継ぐ蔵つきの微生物の発酵によって、フンドーダイ独自の味が生まれています。

​NOT JUST SWEET

甘さがあるから、
​料理がもっと、丸くなる。

甘口醤油の魅力は、甘さそのものではなく、塩味とうま味をまろやかにつなぐこと。脂のある魚、炊きたてのごはん、照りのある煮物。素材と重なったときに、本領を発揮します。

まろやか × コク × うま味

03              PERFECT PAIRING

こんな料理に、
​九州の甘口。

SWEETNESS MEETS UMAMI

まずは、いつもの醤油と同じように。つける、かける、煮る。甘みが料理になじみ、味付けをひとつにまとめます。

04_food_sashimi_pc1000.jpg

刺身・寿司

とくにブリ、カンパチ、マグロなど脂のある魚と好相性。甘みとコクが魚の脂を受け止め、余韻を豊かにします。

馬刺しに

01 / TUKERU

05_food_simmered_pc500.jpg

​煮物・照り煮

砂糖やみりんを控えめにしても、まろやかな甘みと美しい照り。鶏肉、魚、根菜に。

02 / NIRU

06_food_pour_pc500.jpg

03 / KAKERU

卵・ごはん・豆腐

卵かけごはんや冷奴にひとかけ。塩味が立ちすぎず、素材のやさしい味を引き立てます

AND MORE

​| 焼おにぎり  | 肉の甘辛炒め  | すき焼き   | 魚の煮つけ    

九州醤油の、
​よくある疑問。

KYUSHU SOY SAUCE Q&A

04              PRODUCT LINEUP

甘さも、コクも、
​それぞれに。

SWEETNESS MEETS UMAMI

料理やお好みに合わせて選べる、フンドーダイの九州醤油。まずは「つける」から、違いをお楽しみください。

うまくち300×400.jpg

STANDARD

​九州うまくちしょうゆ

毎日の食卓に使いやすい、まろやかな甘口。

とろり300×400.jpg

RICH & SWEET

とろりと甘い九州しょうゆ

赤酒仕込みの、濃厚でとろりとした甘さ。

平成300×400.jpg

PREMIUM

​特醸甘口醤油「平成」

肉料理にも映える、コク深い上質な甘口。

08_closing_pc.jpg

A TASTE OF KYUSHU

​九州熊本のおいしさを、いつもの食卓へ。

熊本で1869年創業。
これからも、地域に愛される味を。

bottom of page